Ist das verschlüsselte Übertragen von Fernsehsendungen auf das Notebook des Zuschauers ein Urheberrechtsbruch? Der US-amerikanische Sport-Dachverband Major League Baseball denkt das zumindest. Die innovative Slingbox gestattet nämlich ihren Benutzern, Fernsehsendungen nicht nur aufzuzeichnen, sondern auch verschlüsselt und damit “pirateriesicher” via Internet auf das Notebook des verreisten Besitzers zu streamen, damit dieser wichtige TV-Ereignisse zur Sendezeit miterleben kann ? eigentlich eine grossartige Idee. Die gerade schärfer werdende Diskussion um die Slingbox zeigt aber deutlich die aktuelle Urheberrechtsproblematik auf. [fe]