MP3-Sammlungen: Aretinus 1000 Meisterwerke der klassischen Musik und Meisterwerke deutscher Prosa
Kultur-Daten-Träger

WorkspaceZubehör

Ob Musik oder Literatur, die MP3-Hörbibliotheken von Aretinus sind ideal für unterwegs und für neugierige Kultur-Einsteiger. Doch überzeugt auch die Klangqualität?

Testbericht

MP3-Sammlungen: Aretinus 1000 Meisterwerke der klassischen Musik und Meisterwerke deutscher Prosa

Kultur für wenig Geld gibt es mit den MP3-Audiotheken von Aretinus. Die DVDs bieten klassische Musik oder Literatur als umfassende MP3-Sammlung ohne Download oder DRM. So können Sie die Dateien zu Hause direkt vom MP3-DVD-Player spielen, für den Weg ins Büro auf den iPod kopieren oder sich eigene CDs zusammenstellen, um diese am Büro-PC zu hören. Zwei MP3-Pakete haben wir uns ganz genau angesehen ? und angehört.

»1000 Meisterwerke der klassischen Musik« umfasst drei DVDs mit 275 Stunden barocker, klassischer und romantischer Musik von 67 Komponisten ? darunter Bach, Beethoven, Chopin, Mozart, Strauß, Verdi und Wagner, aber auch unbekanntere wie Fasch, Lalo, Reicha und Torelli. Damit ist die Sammlung ideal für musikalische Entdeckungsreisen. Bis auf wenige Ausnahmen haben alle MP3-Files komplette Tag-Infos. Kompressionsbedingte Klangverluste treten kaum auf, da mit Lame und VBR (Variable Bitrate) zwischen 160 und 320 KBit/s kodiert wurde. Dennoch tönt es eher unterkühlt. Warmen, satten Klang hört man ebenso wenig wie Star-Orchester und -Dirigenten. Was geboten wird, sind meist unbekanntere und preisgünstigere Interpreten. Außer einigen Live-Mitschnitten sind die Aufnahmen jedoch befriedigend für alle, die keine audiophilen Ansprüche haben. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist top ? bei iTunes hätte das Paket nicht 50, sondern 1000 Euro gekostet.

Hörbuch-Fans bieten sich die »Meisterwerke deutscher Prosa« an. Auf einer DVD findet man etwa Titel von Brentano, Eichendorff, Fontane, Goethe, Hoffmann, Kafka, Novalis und Schiller. Die gute Auswahl an 27 Werken umfasst etwa 50 Stunden Lesungen mit romantischen Kunstmärchen, Erzählungen, Romanen und Fragmenten. Unter den Sprechern ragt der Schauspieler Otto Mellies stimmungsvoll heraus. Achim Hübner hingegen neigt mit dem Charme eines Telefonbuchvorlesers zu unnatürlicher Sprechrhythmik ? das erschwert zuweilen das Verständnis. Die Aussprache ist durchweg sehr deutlich, die Aufnahmequalität gut, wenn auch etwas kühl im Ton. Auch die größere Kompression (128 KBit/s) lässt die Ohren nicht bluten. Für Archivare und Gelegenheitshörer ist die Literatur-DVD gut geeignet, Liebhaber sollten besser etwas mehr Geld in eine aufwendigere Produktion investieren. Im Gegensatz zur Klassiksammlung fehlt hier eine sinnvolle Ordnerstruktur.

Ob Musik oder Literatur, die MP3-Hörbibliotheken folgen dem Motto »Masse statt Klasse«, sind aber ihr Geld wert. Sie eignen sich für unterwegs und für neugierige Kultur-Einsteiger. Besonders gefällt die flexible Nutzbarkeit, da keine Downloads erforderlich sind und kein DRM im Weg ist. Extras wie Hintergrundinfos oder Cover-Fotos der Originalwerke fehlen leider völlig.


Testergebnis: 1000 Meisterwerke der klassischen Musik

MP3-Sammlungen: Aretinus 1000 Meisterwerke der klassischen Musik und Meisterwerke deutscher Prosa

Produktname: 1000 Meisterwerke der klassischen Musik
Hersteller: Aretinus
Internet: Aretinus Homepage
Preis:
50 Euro

Note gut
Leistung (40%): gut
Ausstattung (30%): ausreichend
Bedienung (30%): gut

Das ist neu
– 1000 Musikstücke auf drei MP3-DVDs
– 275 Stunden Spieldauer
– umfangreiche MP3-Tags

Systemvoraussetzungen
PC mit DVD-Laufwerk und MP3-Player

Fazit
Abwechslunsgreiches und umfangreiches MP3-Archiv in guter bis befriedigender Klangqualität. Für bildungswillige Klassikeinsteiger unbedingt geeignet. Top in Preis und Leistung, wenn auch ohne jedes Extra.



Testergebnis: Meisterwerke deutscher Prosa

MP3-Sammlungen: Aretinus 1000 Meisterwerke der klassischen Musik und Meisterwerke deutscher Prosa

Produktname: Meisterwerke deutscher Prosa
Hersteller: Aretinus

Internet: Aretinus Hompage
Preis: 25 Euro

Note befriedigend
Leistung (40%): befriedigend
Ausstattung (30%): ausreichend
Bedienung (30%): befriedigend

Das ist neu
– 27 Werke auf einer MP3-DVD
– 50 Stunden Spieldauer
– umfangreiche MP3-Tags

Systemvoraussetzungen
PC mit DVD-Laufwerk und MP3-Player

Fazit
Gute Auswahl unterhaltsamer klassischer Literatur, meist sehr deutlich, aber gekünstelt vorgelesen. Gute Klangqualität, aber keine Premiumproduktion für Liebhaber. Für Literaturarchivare und Gelegenheitshörer geeignet.